Tag Archives: Cinéma roumain

« Mercy Street », le premier film d’animation 100% roumain

15 Avr

Par Mehdi CHEBANA

Mercy Street – Strada Speranţei

Publié le 15 avril 2016 sur Roumanophilie

La réputation du cinéma roumain n’est plus à faire. Les réalisateurs Cristian Mungiu, Cristi Puiu et Bogdan Mirica défendront encore ses couleurs à Cannes cette année. Mais un genre avait été jusqu’ici particulièrement délaissé, celui du film d’animation. Trop cher, trop technique… Que les cinéphiles se rassurent, le premier long-métrage d’animation 100% roumain sort en salles vendredi 15 avril 2016.

Il s’agit de Mercy Street – Strada Speranţei (74 minutes), réalisé par les frères Ştefan et Alexandru Buzea et produit par Radu Nicolae. Il raconte les aventures d’un garçon de 10 ans, Lorenz, qui va tout faire pour sauver le monde des mains de Marcus, un homme maléfique qui court après l’immortalité. Ce scénario d’Alex Bordeanu avait été primé en 2010 par le Centre national de la cinématographie (CNC) mais il a fallu de longues années pour le mettre en images. Lire la suite

Publicité

Après Cristian Mungiu, Marian Crişan remporte la Palme d’Or du court-métrage à Cannes

27 Mai

Traduit par Mehdi CHEBANA

Le réalisateur Marian Crişan a remporté, dimanche 25 mai 2008, la Palme d’Or du court-métrage pour son film Megatron, l’histoire d’un petit garçon qui fête son anniversaire dans un fast-food. C’est la quatrième Palme d’Or de l’histoire du cinéma roumain. L’an dernier Cristian Mungiu avait remporté celle du long-métrage avec Quatre mois, trois semaines et deux jours.

Marian Crisan

Marian Crişan

Publié le 26 mai 2008 dans Evenimentul zilei

Pointant la fascination des Roumains pour les valeurs importées de l’Occident, le film de Marian Crişan avait été retenu parmi une sélection très difficile de neuf court-métrages au lieu de 14 ou 15 habituellement. Gabriela Criş, Damian Oancea, Erwin Simsensohn et le petit Maxim Strinu occupent les rôles principaux.

Le réalisateur roumain âgé de 31 ans a reçu sa distinction des mains de Kerry Washington et du président du jury Hou Hsiao Hsien. « Je suis très ému », a-t-il déclaré. « Je ne m’y attendais pas. Je veux saluer ma fille et ma femme qui me regardent à la télévision. Je vous aime ! ».
Lire la suite