Tag Archives: Cristian Mungiu

Un Regard sur la ville de Iași

25 Mar

Texte et photos : Mehdi CHEBANA

Située en Moldavie roumaine, à 400 km de Bucarest et 150 km de Chişinău, la cité moldave a toujours compté dans l’histoire de la Roumanie. Elle en fut même la capitale provisoire il y a un siècle. Aujourd’hui, son dynamisme culturel en fait encore une ville à part dans le cœur des Roumains.

Le Palais de la Culture

Iaşi a longtemps été un lieu de pouvoir très important. Entre 1564 et 1859, elle est la capitale de la principauté de Moldavie, un vaste territoire à la charnière des empires ottoman, russe et austro-hongrois. Les princes qui y résident sont les vassaux des puissances étrangères mais gèrent de façon autonome les affaires intérieures. C’est notamment à Iaşi qu’est signé le traité mettant fin à la septième guerre russo-turque en 1792. La cité moldave est aussi la première ville roumaine à épouser les idées de la révolution de 1848.

Entre 1859 et 1862, alors que le prince Cuza vient de sceller l’union des principautés de Moldavie et de Valachie, la ville est avec Bucarest l’une des deux capitales de la Roumanie. Elle cède la place à sa rivale pour une somme d’argent dont elle ne verra jamais la couleur. Entre 1916 et 1918, à l’heure où Bucarest est occupée par les forces de l’Axe, elle redevient provisoirement la capitale du pays. Depuis, Iaşi a tourné la page. Elle est aujourd’hui le chef-lieu du département du même nom et rêve de devenir la capitale européenne de la culture en 2020. Lire la suite

Publicité

Après Cristian Mungiu, Marian Crişan remporte la Palme d’Or du court-métrage à Cannes

27 Mai

Traduit par Mehdi CHEBANA

Le réalisateur Marian Crişan a remporté, dimanche 25 mai 2008, la Palme d’Or du court-métrage pour son film Megatron, l’histoire d’un petit garçon qui fête son anniversaire dans un fast-food. C’est la quatrième Palme d’Or de l’histoire du cinéma roumain. L’an dernier Cristian Mungiu avait remporté celle du long-métrage avec Quatre mois, trois semaines et deux jours.

Marian Crisan

Marian Crişan

Publié le 26 mai 2008 dans Evenimentul zilei

Pointant la fascination des Roumains pour les valeurs importées de l’Occident, le film de Marian Crişan avait été retenu parmi une sélection très difficile de neuf court-métrages au lieu de 14 ou 15 habituellement. Gabriela Criş, Damian Oancea, Erwin Simsensohn et le petit Maxim Strinu occupent les rôles principaux.

Le réalisateur roumain âgé de 31 ans a reçu sa distinction des mains de Kerry Washington et du président du jury Hou Hsiao Hsien. « Je suis très ému », a-t-il déclaré. « Je ne m’y attendais pas. Je veux saluer ma fille et ma femme qui me regardent à la télévision. Je vous aime ! ».
Lire la suite